Translation: Myojo June 2012, Kisumai chooses Kisumai No. 1 Grand Prix

From the same issue as this. Here, the members of Kisumai vote for each other in all the same categories as the reader poll♥ I thought it would be short since it was all on one page, but no, it actually wasn't that short. I still feel like I went through the translation for this pretty fast, aside from Tama using onomatopoeia that no one's even heard of. Next up will be a request I have mostly finished. ^_^

In the magazine, this was all in a nice chart, but since I wouldn't know how to recreate that, it's as you'll see below. If anything's unclear, just ask and I'll clarify.


( Here )

Thank you for reading. Please credit if reposting. Questions and comments welcome.